{"_id":"6950fe58b25c7531f79d59e5","outcome_id":"7147","created_at":"2025-12-28T09:54:32.042Z","grade":11,"lesson_code":"GENEL","subject":"Osmanlı Türkçesi","updated_at":"2025-12-28T09:54:32.042Z","weeks":[{"content":"2. Hafta|08-14 Eylül|11.1.1.1. Arapça ve Farsça kelimelerin Türkçeye geçiş sebeplerini açıklar.\n 11.1.1.2. Arapça ve Farsça asıllı kelimelerin Türkçeyi zenginleştirdiğini kavrar.","unit":"11.1. ZENGİN BİR DİL: OSMANLI TÜRKÇESİ","subject":"11.1.1. Osmanlı Türkçesinin Zenginliği","description":""},{"content":"3. Hafta|15-21 Eylül|11.1.2.1. Türkçenin, Arapça ve Farsça kelimeleri yerlileştirdiğini örneklerle açıklar. \n 11.1.2.2. Metinlerdeki Arapça ve Farsça asıllı Türkçeleşmiş kelimeleri ayırt eder.","unit":"11.1. ZENGİN BİR DİL: OSMANLI TÜRKÇESİ","subject":"11.1.2. Arapça ve Farsça Asıllı Kelimelerin Türkçeleşmesi","description":"Arapça ve Farsça asıllı kelimelerde meydana gelen ses değişikliklerine\n değinilmelidir"},{"content":"4. Hafta|22-28 Eylül|11.1.3.1. Metinlerdeki Arapça ve Farsça asıllı kelimeleri ayırt eder.\n11.1.3.2. Arapça ve Farsça asıllı kelimelerin anlamlarını sözlükten bulur.\n 11.1.3.3. Günlük hayatta kullanılan Arapça ve Farsça asıllı kelimelere örnekler\n verir.","unit":"11.1. ZENGİN BİR DİL: OSMANLI TÜRKÇESİ","subject":"11.1.3. Türkçeleşmiş Arapça ve Farsça Kelimelerin Kullanımı","description":"11.1.3.1.Örnek metin olarak Mehmet Âkif Ersoy'un Çanakkale Şehitleri'ne adlı şiirinden bölümler verilmelidir.\n11.1.3.2.İstiklal Marşı’nda geçen Arapça ve Farsça asıllı kelimelerin anlamlarının\n araştırılması sağlanmalıdır."},{"content":"1. Hafta|29 Eylül-05 Ekim|11.2.1.1. Osmanlı Türkçesi alfabesindeki rika harfleri adlarıyla okur.","unit":"11.2. OSMANLI TÜRKÇESİNDE EL YAZISI (RİKA)","subject":"11.2.1. Rika Hattı","description":"a) Rika harfleri, matbu harflerle karşılaştırılarak rika harflerindeki şekil\n değişikliklerinin fark edilmesi sağlanmalıdır.\n b) Rakamların rika hattıyla yazımına yer verilmelidir"},{"content":"2. Hafta|06-12 Ekim|11.2.1.2. Rika harflerinin kelime başında, ortasında ve sonunda aldıkları şekilleri tanır","unit":"11.2. OSMANLI TÜRKÇESİNDE EL YAZISI (RİKA)","subject":"11.2.1. Rika Hattı","description":""},{"content":"3. Hafta|13-19 Ekim|11.2.2.1. Rika hattıyla yazılmış kelime, cümle ve metin örneklerini okur.","unit":"11.2. OSMANLI TÜRKÇESİNDE EL YAZISI (RİKA)","subject":"11.2.2. Rika Yazıları Okuma","description":"Rika metinlerin kolay okunmasını sağlamak amacıyla rika hatlı cümle ve metin örneklerinden bir kısmının matbu harflerle yazılmış biçimleri de verilmelidir."},{"content":"4. Hafta|20-26 Ekim|11.3.1.1. Arapça kelimelerin ortak bir kökten çekimlenerek türetildiğini kavrar.\n 11.3.1.2. Kelimelerin yapısındaki asli ve zait harfleri ayırt eder.","unit":"11.3. TÜRKÇELEŞMİŞ ARAPÇA VE FARSÇA KELİMELERİN OKUNUŞU","subject":"11.3.1. Osmanlı Türkçesinde Arapça Asıllı Kelimeler","description":"Verilen örnek cümlelerde aynı kökten türemiş kelimelerin bulunmasına\n dikkat edilmelidir."},{"content":"5. Hafta|27 Ekim-02 Kasım|11.3.2.1. Zait harflerin kelime türetmede kullanıldığını kavrar.\n 11.3.2.2. Arapça asıllı kelime örneklerini vezinlerine dikkat ederek okur","unit":"11.3. TÜRKÇELEŞMİŞ ARAPÇA VE FARSÇA KELİMELERİN OKUNUŞU","subject":"11.3.2. Arapça Asıllı Çekimli Kelimeleri Okuma","description":"a) Sülasi mücerret mastarlar, mezidün fih mastarlar ve bunların ism-i fail ve\n ism-i mefulleri okutulmalıdır.\n b) Vezinler, kavramsal bir yaklaşımla ele alınmamalı; söz konusu vezinlerin sadece okuma ve anlamlandırmaya katkısı üzerinde durulmalıdır."},{"content":"1. Hafta|03-09 Kasım|11.3.2.3. Vezni aynı olan kelimelerdeki anlam benzerliğini kavrar.","unit":"11.3. TÜRKÇELEŞMİŞ ARAPÇA VE FARSÇA KELİMELERİN OKUNUŞU","subject":"11.3.2. Arapça Asıllı Çekimli Kelimeleri Okuma","description":""},{"content":"2. Hafta|10-16 Kasım|        ARA TATİL","unit":"","subject":"","description":""},{"content":"3. Hafta|17-23 Kasım|11.3.3.1. Ön ve son ek almış Farsça asıllı kelimeleri okur.\n 11.3.3.2. Farsça asıllı yalın ve fiilden türemiş isimleri okur.","unit":"11.3. TÜRKÇELEŞMİŞ ARAPÇA VE FARSÇA KELİMELERİN OKUNUŞU","subject":"11.3.3. Osmanlı Türkçesinde Farsça Asıllı Kelimeleri Okuma","description":""},{"content":"4. Hafta|24-30 Kasım|11.3.3.3. Farsça asıllı yalın ve fiilden türemiş sıfatları okur.","unit":"11.3. TÜRKÇELEŞMİŞ ARAPÇA VE FARSÇA KELİMELERİN OKUNUŞU","subject":"11.3.3. Osmanlı Türkçesinde Farsça Asıllı Kelimeleri Okuma","description":"Farsça fiilden türemiş isim ve sıfatların fiilden türediğine değinilmemelidir."},{"content":"1. Hafta|01-07 Aralık|11.4.1.1. Arapça ve Farsça yapılı tamlamaları birbirinden ayırt eder.\n 11.4.1.2. Arapça ve Farsça yapılı tamlamaları okur.","unit":"11.4. OSMANLI TÜRKÇESİNDE ARAPÇA-FARSÇA KELİME GRUPLARI VE KEMİYET","subject":"11.4.1. Arapça ve Farsça Tamlamalar","description":"Ünite konuları verilirken;\n a) Örnek kelime ve tamlamaları vermek için tablolardan yararlanılmalı,\n b) Türkçe kelime grupları (isim ve sıfat tamlamaları) ve Türkçe kelimelerin nicelikleri konusu hatırlatılmalı,\n c) Konular, içinde örnek kelime ve tamlamaların geçtiği cümlelerle desteklenmeli,\n d) Anlamı bilinmeyen kelimelerle ilgili lügat çalışması yaptırılmalıdır"},{"content":"2. Hafta|08-14 Aralık|11.4.1.3. Arapça ve Farsça yapılı tamlamaları günümüz Türkçesine aktarır.","unit":"11.4. OSMANLI TÜRKÇESİNDE ARAPÇA-FARSÇA KELİME GRUPLARI VE KEMİYET","subject":"11.4.1. Arapça ve Farsça Tamlamalar","description":"Ünite konuları verilirken;\n a) Örnek kelime ve tamlamaları vermek için tablolardan yararlanılmalı,\n b) Türkçe kelime grupları (isim ve sıfat tamlamaları) ve Türkçe kelimelerin nicelikleri konusu hatırlatılmalı,\n c) Konular, içinde örnek kelime ve tamlamaların geçtiği cümlelerle desteklenmeli,\n d) Anlamı bilinmeyen kelimelerle ilgili lügat çalışması yaptırılmalıdır"},{"content":"3. Hafta|15-21 Aralık|11.4.1.4. Kelime grubu içinde yer alan Arapça asıllı edat ve zarfları okur.","unit":"11.4. OSMANLI TÜRKÇESİNDE ARAPÇA-FARSÇA KELİME GRUPLARI VE KEMİYET","subject":"11.4.1. Arapça ve Farsça Tamlamalar","description":"Ünite konuları verilirken;\n a) Örnek kelime ve tamlamaları vermek için tablolardan yararlanılmalı,\n b) Türkçe kelime grupları (isim ve sıfat tamlamaları) ve Türkçe kelimelerin nicelikleri konusu hatırlatılmalı,\n c) Konular, içinde örnek kelime ve tamlamaların geçtiği cümlelerle desteklenmeli,\n d) Anlamı bilinmeyen kelimelerle ilgili lügat çalışması yaptırılmalıdır"},{"content":"4. Hafta|22-28 Aralık|11.4.1.5. Arapça asıllı zarf ve edatların yer aldığı kelime gruplarını günümüz Türkçesine\n aktarır.","unit":"11.4. OSMANLI TÜRKÇESİNDE ARAPÇA-FARSÇA KELİME GRUPLARI VE KEMİYET","subject":"11.4.1. Arapça ve Farsça Tamlamalar","description":"Ünite konuları verilirken;\n a) Örnek kelime ve tamlamaları vermek için tablolardan yararlanılmalı,\n b) Türkçe kelime grupları (isim ve sıfat tamlamaları) ve Türkçe kelimelerin nicelikleri konusu hatırlatılmalı,\n c) Konular, içinde örnek kelime ve tamlamaların geçtiği cümlelerle desteklenmeli,\n d) Anlamı bilinmeyen kelimelerle ilgili lügat çalışması yaptırılmalıdır"},{"content":"1. Hafta|29 Aralık-04 Ocak|11.4.2.1. Teklik ve çokluk ifade eden Arapça ve Farsça kelimeleri tanır.","unit":"11.4. OSMANLI TÜRKÇESİNDE ARAPÇA-FARSÇA KELİME GRUPLARI VE KEMİYET","subject":"11.4.2. Arapça ve Farsça Asıllı Kelimelerde Kemiyet","description":"a) Arapça kelimelerin müfret, tesniye ve cem şekilleri örnek kelimeler aracılığıyla verilmelidir.\n b) Mükesser çokluk vezinleri için örnek kelimelerin yer aldığı müstakil bir tablo oluşturulmalıdır.\n c) Salim çokluklarda dişilik ve erkeklik özelliklerine değinilmelidir.\n d) Farsça kelimelerde çokluk konusu “-an” eki almış kelime örnekleriyle sınırlandırılmalıdır."},{"content":"2. Hafta|05-11 Ocak|11.4.2.2. Teklik ve çokluk ifade eden Arapça ve Farsça kelimeleri okur.","unit":"11.4. OSMANLI TÜRKÇESİNDE ARAPÇA-FARSÇA KELİME GRUPLARI VE KEMİYET","subject":"11.4.2. Arapça ve Farsça Asıllı Kelimelerde Kemiyet","description":""},{"content":"3. Hafta|12-18 Ocak|11.5.1.1. Rika hattıyla yazılmış metinleri okur.","unit":"11.6. HARF, KELİME VE CÜMLE YAZMA (RİKA)","subject":"11.5.1. Seçme Okuma Metinleri","description":"a) Okuma hızının arttırılmasına yönelik çalışmalar yapılmalıdır.\n b) Osmanlı Türkçesiyle yazılmış eserlere ilgiyi artırmak ve öğrencilerde bu eserleri okumaya istek uyandırmak amacıyla rika harflerle yazılmış kitaplar okunmasına ilişkin yönlendirmeler yapılmalıdır.\n c) Tanınmış şahsiyetlerin el yazısı örneklerine yer verilmelidir"},{"content":"4. Hafta|19-25 Ocak|                YARIYIL TATİLİ","unit":"","subject":"","description":""},{"content":"5. Hafta|26 Ocak-01 Şubat|YARIYIL TATİLİ","unit":"","subject":"","description":""},{"content":"1. Hafta|02-08 Şubat|                 11.5.1.1. Rika hattıyla yazılmış metinleri okur.","unit":"11.6. HARF, KELİME VE CÜMLE YAZMA (RİKA)","subject":"11.5.1. Seçme Okuma Metinleri","description":"a) Okuma hızının arttırılmasına yönelik çalışmalar yapılmalıdır.\n b) Osmanlı Türkçesiyle yazılmış eserlere ilgiyi artırmak ve öğrencilerde bu eserleri okumaya istek uyandırmak amacıyla rika harflerle yazılmış kitaplar okunmasına ilişkin yönlendirmeler yapılmalıdır.\n c) Tanınmış şahsiyetlerin el yazısı örneklerine yer verilmelidir"},{"content":"2. Hafta|09-15 Şubat|                 11.5.1.1. Rika hattıyla yazılmış metinleri okur.","unit":"11.6. HARF, KELİME VE CÜMLE YAZMA (RİKA)","subject":"11.5.1. Seçme Okuma Metinleri","description":"a) Okuma hızının arttırılmasına yönelik çalışmalar yapılmalıdır.\n b) Osmanlı Türkçesiyle yazılmış eserlere ilgiyi artırmak ve öğrencilerde bu eserleri okumaya istek uyandırmak amacıyla rika harflerle yazılmış kitaplar okunmasına ilişkin yönlendirmeler yapılmalıdır.\n c) Tanınmış şahsiyetlerin el yazısı örneklerine yer verilmelidir"},{"content":"3. Hafta|16-22 Şubat|                 11.5.1.1. Rika hattıyla yazılmış metinleri okur.","unit":"11.6. HARF, KELİME VE CÜMLE YAZMA (RİKA)","subject":"11.5.1. Seçme Okuma Metinleri","description":"a) Okuma hızının arttırılmasına yönelik çalışmalar yapılmalıdır.\n b) Osmanlı Türkçesiyle yazılmış eserlere ilgiyi artırmak ve öğrencilerde bu eserleri okumaya istek uyandırmak amacıyla rika harflerle yazılmış kitaplar okunmasına ilişkin yönlendirmeler yapılmalıdır.\n c) Tanınmış şahsiyetlerin el yazısı örneklerine yer verilmelidir"},{"content":"4. Hafta|23 Şubat-01 Mart|                 11.5.1.2. Osmanlı Türkçesiyle yazılmış metinleri içerik bakımından değerlendirir.","unit":"11.6. HARF, KELİME VE CÜMLE YAZMA (RİKA)","subject":"11.5.1. Seçme Okuma Metinleri","description":"Okunan metinleri anlamaya yönelik (metnin konusunu, ana fikrini, metindeki yardımcı fikirleri, içerdiği kültürel ögeleri ve değerleri bulma vb.) çalışmalara yer verilmelidir."},{"content":"1. Hafta|02-08 Mart|                 11.5.1.2. Osmanlı Türkçesiyle yazılmış metinleri içerik bakımından değerlendirir.","unit":"11.6. HARF, KELİME VE CÜMLE YAZMA (RİKA)","subject":"11.5.1. Seçme Okuma Metinleri","description":"Okunan metinleri anlamaya yönelik (metnin konusunu, ana fikrini, metindeki yardımcı fikirleri, içerdiği kültürel ögeleri ve değerleri bulma vb.) çalışmalara yer verilmelidir."},{"content":"2. Hafta|09-15 Mart|                 11.5.1.2. Osmanlı Türkçesiyle yazılmış metinleri içerik bakımından değerlendirir.","unit":"11.6. HARF, KELİME VE CÜMLE YAZMA (RİKA)","subject":"11.5.1. Seçme Okuma Metinleri","description":"Okunan metinleri anlamaya yönelik (metnin konusunu, ana fikrini, metindeki yardımcı fikirleri, içerdiği kültürel ögeleri ve değerleri bulma vb.) çalışmalara yer verilmelidir."},{"content":"3. Hafta|16-22 Mart|                 ARA TATİL","unit":"","subject":"","description":""},{"content":"4. Hafta|23-29 Mart|                 11.5.1.2. Osmanlı Türkçesiyle yazılmış metinleri içerik bakımından değerlendirir.","unit":"11.6. HARF, KELİME VE CÜMLE YAZMA (RİKA)","subject":"11.5.1. Seçme Okuma Metinleri","description":"Okunan metinleri anlamaya yönelik (metnin konusunu, ana fikrini, metindeki yardımcı fikirleri, içerdiği kültürel ögeleri ve değerleri bulma vb.) çalışmalara yer verilmelidir."},{"content":"1. Hafta|30 Mart-05 Nisan|                 11.5.1.3. Bilmediği kelimelerin anlamını Osmanlı Türkçesi lügati kullanarak bulur.","unit":"11.6. HARF, KELİME VE CÜMLE YAZMA (RİKA)","subject":"11.5.1. Seçme Okuma Metinleri","description":"Söz varlığını geliştirmek amacıyla Osmanlı Türkçesi lügati kullanma becerisini\n kazandırmaya yönelik çalışmalar yapılmalıdır."},{"content":"2. Hafta|06-12 Nisan|                 11.5.1.3. Bilmediği kelimelerin anlamını Osmanlı Türkçesi lügati kullanarak bulur.","unit":"11.6. HARF, KELİME VE CÜMLE YAZMA (RİKA)","subject":"11.5.1. Seçme Okuma Metinleri","description":"Söz varlığını geliştirmek amacıyla Osmanlı Türkçesi lügati kullanma becerisini\n kazandırmaya yönelik çalışmalar yapılmalıdır."},{"content":"3. Hafta|13-19 Nisan|                 11.5.1.3. Bilmediği kelimelerin anlamını Osmanlı Türkçesi lügati kullanarak bulur.","unit":"11.6. HARF, KELİME VE CÜMLE YAZMA (RİKA)","subject":"11.5.1. Seçme Okuma Metinleri","description":"Söz varlığını geliştirmek amacıyla Osmanlı Türkçesi lügati kullanma becerisini\n kazandırmaya yönelik çalışmalar yapılmalıdır."},{"content":"4. Hafta|20-26 Nisan|                 11.5.1.4. Metinlerdeki Arapça ve Farsça asıllı dil ögelerini belirler.","unit":"11.6. HARF, KELİME VE CÜMLE YAZMA (RİKA)","subject":"11.5.1. Seçme Okuma Metinleri","description":""},{"content":"5. Hafta|27 Nisan-03 Mayıs|                 11.5.1.4. Metinlerdeki Arapça ve Farsça asıllı dil ögelerini belirler.","unit":"11.6. HARF, KELİME VE CÜMLE YAZMA (RİKA)","subject":"11.5.1. Seçme Okuma Metinleri","description":""},{"content":"1. Hafta|04-10 Mayıs|                 11.5.1.4. Metinlerdeki Arapça ve Farsça asıllı dil ögelerini belirler.","unit":"11.6. HARF, KELİME VE CÜMLE YAZMA (RİKA)","subject":"11.5.1. Seçme Okuma Metinleri","description":""},{"content":"2. Hafta|11-17 Mayıs|                 11.5.1.5. Osmanlı Türkçesiyle yazılmış metinleri okumaya istek duyar.","unit":"11.6. HARF, KELİME VE CÜMLE YAZMA (RİKA)","subject":"11.5.1. Seçme Okuma Metinleri","description":"Öğrenciler, rika hattıyla yazılmış metinler bulmaları ve bu eserlerden bazı\n bölümleri seçip sınıfta okumaları konusunda teşvik edilmelidir."},{"content":"3. Hafta|18-24 Mayıs|                 11.6.1.1. Osmanlı Türkçesindeki rika harflerini yazar.","unit":"11.6. HARF, KELİME VE CÜMLE YAZMA (RİKA)","subject":"11.6.1. Rika Harflerini Yazma","description":"Rika hattında harflerde birtakım değişiklikler yapıldığına dikkat çekilmeli, bu\n hattın kolay ve hızlı yazmak için geliştirildiği belirtilmelidir."},{"content":"4. Hafta|25-31 Mayıs|                 Kurban Bayramı Tatili","unit":"Kurban Bayramı Tatili","subject":"Kurban Bayramı Tatili","description":"Kurban Bayramı Tatili"},{"content":"1. Hafta|01-07 Haziran|                 11.6.2.1. Türkçe, Arapça ve Farsça kelimeleri rika hattıyla yazar.","unit":"11.6. HARF, KELİME VE CÜMLE YAZMA (RİKA)","subject":"11.6.2. Rika Hattıyla Kelime ve Cümle Yazma","description":"Yazılacak Arapça ve Farsça asıllı kelimelerin yaygın kullanılan kelimelerden\n olmasına özen gösterilmelidir."},{"content":"2. Hafta|08-14 Haziran|                             11.6.2.2. Kısa ve basit cümleleri rika hattıyla yazar.","unit":"11.6. HARF, KELİME VE CÜMLE YAZMA (RİKA)","subject":"11.6.2. Rika Hattıyla Kelime ve Cümle Yazma","description":"İstiklal Marşı’nın gölgeli yazıyla ve bakarak yazılması sağlanmalıdır."},{"content":"3. Hafta|15-21 Haziran|                 11.6.2.3. Osmanlı Türkçesiyle yazmaya istek duyar.","unit":"11.6. HARF, KELİME VE CÜMLE YAZMA (RİKA)","subject":"11.6.2. Rika Hattıyla Kelime ve Cümle Yazma","description":"Öğrenciler kendi kendine yazma çalışmaları yapmaları ve yazdıklarını sınıfta\n paylaşmaları konusunda teşvik edilmelidir."},{"content":"4. Hafta|22-28 Haziran|Serbest Etkinlik","unit":"Serbest Etkinlik","subject":"Serbest Etkinlik","description":"Serbest Etkinlik"}],"id":"6950fe58b25c7531f79d59e5"}